（在采访开始,李东华选择了一个特别的背景:他和瑞士铁力山天然大佛的合影。）
李老师能聊聊与瑞士铁力山大佛有关的故事吗？
1996年1月6日那天，在瑞士铁力士山3000米高峰去滑雪，走出缆车之后看到这个大佛样子的石头。我越看越神奇，还有太阳投过云层照射的样子，当时我正在准备奥运会，又看到神奇的景象，就祈祷它能够带给自己好运。后来，我经常去那里滑雪调整身心。结果，在奥运会的时候它真的带给我好运，让我夺取了金牌。因为这个故事，所以现在，这里也成了很多瑞士游客观光的地方。
瑞士奥运大使都做什么
您这次作为瑞士奥运大使的身份来到北京，主要是做些什么事情呢？
我是在三年之前瑞士联邦政府任命的作为瑞士奥运代表团的特使，准备奥运会。三年过去了来到北京参加奥运会。作为曾经是国家体操队的一员，我在瑞士生活了二十年，但中国是自己的老家。所以这次能够亲身参加奥运会，主 要是协助瑞士奥运代表团，准备组织工作，并在参加比赛方面提供协助。作为中国人，也给自己的新家瑞士做些贡献。工作的主要内容包括：三年前就准备奥运会， 寻找替补队员在北京的居住问题，训练场地的问题，还有针对有关中国和瑞士的不同的训练环境，提供一些咨询和经验，并利用自己的人脉关系，来帮助瑞士队取得 好成绩。
通过什么样的方式在瑞士宣传中国宣传奥运呢？
就像今天的鞍马表演结合中国的古筝，也是宣传中国文化的一种方式。我自己作为土生土长的中国人，有机会代表很多海外华人，能够给瑞士作出贡献，作为运动员能够夺取金牌，这就是对中国很好的宣传和肯定。
资本主义社会逼迫我在不同领域从事工作
您有很多的爱好，包括滑雪，包括骑摩托车，还有其它什么业余的爱好吗？
每年会有二十来天的时间去滑雪，夏天开重型的摩托车。
您觉得作为一个运动员，是专职的去从事自己的职业好一些还是爱好广泛一些比较好？
像我自己，从七岁开始训练专业体操，比较枯燥没有弹性。所以我在准备奥运会的时候，会去滑雪，去看天然大佛调节。给自己新的能量。
我在网上看到，您也有从事商业的行为，做投资，是这样的吗？
在奥运会拿到冠军之后，就从比赛场上退了下来，但是现在每天还在训练，做商业性的演出。以前是职业的体操运动员，现在做的体操也是商业的一部分。因为在欧洲在瑞士表演都会有很高的费用，有很好的宣传效果。所以体育不仅仅是竞技，也是一种商业表演。在体操之外，很多年前，在四川做药品投资在广州做环保项目，作为奥运冠军的身份，也在文化经济政治上充当桥梁的作用。
您对运动员做第二职业怎么看？
体育只是人生的一个阶段，只有体操的人生不是完整的人生。退役之后如果有机会进军其它的行业，这是必须的，现在国家不会给你一个铁饭碗让你练一辈子体操。瑞士是个资本主义社会，它逼迫你必须在不同的领域从事工作，来创造新的价值。冠军只代表过去，代表曾经做过的工作。
对1997年的波士顿马拉松赛上获得长跑冠军的艾冬梅，却在退役后不得不靠摆摊卖奖牌谋生，对此你怎么看？
感觉很震惊。
我知道在中国衡量一个运动员成功的标准可能是金牌的多少，瑞士的运动员是否也是受到同样的压力？
瑞士运动员更多的是因为爱好而运动，压力没有那么大。他们愿意在一段时间内投入大的精力，去完成运动。压力没有那么大。
去瑞士的最初五年，我受到歧视
您一直训练体操，从中国到瑞士，觉得训练方式有什么不同？
我是89年到瑞士，当时二十岁刚出头，作为中国的体操冠军我并没有受到器重。当时都没找到体操房，后来在一个地下室找到了。训练的时候要把训练器具搬出来，完了之后再搬出去。训练的时候必须等到学校正常的体育课程结束之后才可以训练。在瑞士的头五年没有专业教练。五年之后跟大家一起训练，没有服装没有福利待遇没有工资。每次发衣服的时候，瑞士人个子很高，我最矮排在最后，却没有服装，让我很伤心，他们不接受，也没人关注我。当时想象的西方瑞士是一个自由公平竞争的环境，结果发现，并不是这样。
那时候瑞士对中国人的偏见比较多。不怎么看的起中国人，当时自己给自己鼓劲，希望某一天能拿到奥运冠军让瑞士人说了不起。后来拿到冠军之后，瑞士的总统也接见了我。是中国培养了这么优秀的我，打下了坚持的基础，为今后艰苦的训练环境下能够创造世界冠军的奇迹，我感谢中国。
三次受伤死里逃生 好想钻到路上的大客车下解脱
我知道您在体操训练当中有三次大的受伤，现在回过头来怎么看待当初的磨难？
我十六岁进入国家体奥队。16岁时，在一次在练习刚学会不久的新动作中，踩到跳板前端滑了出去，带着极大的惯性冲击力撞向马头，脾脏撞破了，肾也撞成了几瓣，脾脏和肾被切除。六个小时处在生和死的边缘。做了手术后，只有一个肾脏可能不能再做运动员了，提比较重的行李可能都要很小心。但是十六岁觉得自己有潜力可以挖掘，就想给自己一个机会继续训练。医生说那做六个月全身血尿检查看看吧。六个月后，检验的结果发现一个脾脏也可以承受这么大的运动量可以继续训练，这段经过给中国医学带来了贡献，医生说它的价值甚至超过了世界冠军的价值。但是我的价值是想实现奥运冠军的梦想。
继续训练后，1986年9月13日，做自由体操后空翻两周这个动作的时候，造成了双脚跟腱同时摔断，当时很伤心，觉得老天不公平。刚受伤刚恢复，又受了那么大的伤。大夫说双脚跟腱同时摔断也是中国第一例。国家队给我机会工作，但是我希望训练。六个月后我获得了鞍马全国冠军。当时很想参加88年的汉城奥运会。
结果1988年1月22日时，在练习双杠的新动作时，从2米高的空中头顶朝地上的铁板冲去，造成胸椎多处错位，左脚小趾和右手掌骨折，最要命的是第三、第四颈椎严重错位。打击很大，躺在铁板下半身没有了知觉，有可能会从颈椎以下瘫痪。觉得天塌了生活没有了意义，但是后来到医院检查，觉得今后还有可能训练，但是无缘汉城奥运会，好想钻到路上的大客车下解脱。
现在觉得，能够正常行走活动就是一个很大的礼物。
十六年的婚姻：我的妻子是了不起的女人
（李东华与妻子爱丝柏兰莎演绎的浪漫异国情缘，也成为奥运史上的“经典爱情”。）
网上有资料都说，您的事业只是其中一个传奇，另一个传奇就是爱情。我们中国有句俗话，一个成功男人的背后都有一个默默无闻支持的妻子。所以我想知道您怎么描述自己的妻子，您觉得您的妻子是什么样的人呢？
我在北京一个偶然的机会遇到了她。他在瑞士上完学，做一个月时间的环球旅行。最后三个月在北京，在离开中国前十天我们认识，然后她回到瑞士。我们书信来往，后来在六月之后我们都有意愿结婚。在1988年10月份的时候，她辞去了工作背着大包小包到了中国。但是领导不同意我们结婚，我当时很天真，觉得她可以在中国教书啊，为什么不能两全其美呢。后来我为了爱情选择离开体操队伍去了瑞士。没想到，在瑞士五年时间没有工资没有机会参加国际比赛，但是在专家队友都不相信的情况下，妻子选择了相信我会某一天夺取奥运冠军。她是个了不起的女人，虽然我们现在分开了，但是十六年，我们留下了很多美好的时光。
那既然十六年了为什么还要分开呢？
现在有了十一岁的女儿，还是很好的朋友，但是文化差异，所以造成了很多分歧。但是我还是感谢一起度过的十六年。
有什么祝福的话要说吗，对于08奥运。
祝福2008奥运，祝福奥运带给中国带给世界一段不平凡的记忆。
