| 27.07.1996 | “Auch Adler müssen einmal landen, sonst stürzen sie ab” |
| 19.02.2002 | Die «Schuld» daran hat Donghua Li |
| 08.08.2005 | 少林寺弟子一睹铁力士山天然大佛的风采 |
| 23.08.2006 | Donghua Li ist wieder Gold wert |
| 05.07.2007 | Harry Potter Vorpremiere |
| 28.08.2007 | 《突破极限--我的奥运冠军之路》读后感 |
| 24.09.2007 | Donghua Li stimmt Röthlin auf China ein |
| 06.10.2007 | Basler Zeitung: Der Unermüdliche Donghua Li pendelt zwischen zwei Welten |
| 01.11.2007 | Interviews beim STB |
| 06.11.2007 | 世界冠军李东华, 这才是值得我钦佩的人 |
| 10.11.2007 | 最近关注--李东华 |
| 30.12.2007 | Sonntags Blick |
| 05.01.2008 | Neue Luzerner Zeitung |
| 14.01.2008 | 又见李东华 |
| 31.01.2008 | 华西都市报 为瑞士夺金取奥运百年突破--走出国门的中国鞍马王 |
| 06.02.2008 | Donghua Li auf SF: Sportaktuell extra China |
| 15.02.2008 | 宋铁龙拜访瑞士铁力士山天然大佛 |
| 26.03.2008 | Zuger Woche |
| 26.03.2008 | Swissinfo: Donghua Li bedauert Politisierung Olympischer Spiele |
| 27.03.2008 | 李东华对体育政治化表示遗憾 |
| 28.03.2008 | Donghua Li lamenta politização dos Jogos Olímpicos |
| 31.03.2008 | Schweizer Illustrierte |
| 01.04.2008 | Blick |
| 03.04.2008 | 李东华的物品在瑞士洛桑的国际奥委会博物馆 |
| 03.04.2008 | Der Olympiasieger von Atlanta wartet darauf, dass sich China, sein Heimatland, dem Rest der Welt weiter öffnet. |
| 04.04.2008 | Alt Bundesrat Ogi lobt Donghua Li |
| 07.04.2008 | Swissinfo: 李东华在瑞士从痛苦到成功之路 |
| 08.04.2008 | 瑞士联邦政府正式任命瑞士籍华人李东华作为瑞士2008年奥运国家代表团的特使 |
| 10.04.2008 | Die Weltwoche: 12 Fragen an Donghua Li |
| 14.04.2008 | 苏黎世送冬节的中国方队惊艳亮相图片 |
| 16.04.2008 | Le Temps |
| 16.04.2008 | 他让瑞士天王费德勒自叹不如, 奥运遗憾成心中之痛 |
| 17.04.2008 | 崔健演唱会请奥运冠军当嘉宾 |
| 27.04.2008 | Cui Jian Rocks Chengdu |
| 28.04.2008 | 崔健说：东华，我们10年后再合作 |
| 29.04.2008 | SF Bericht: Olympische Spiele Peking |
| 29.04.2008 | 香港蘋果日報 |
| 01.05.2008 | Hong Kong Joung Post |
| 09.05.2008 | Frankfurter Allgemeine Zeitung |
| 12.05.2008 | Zwei Stunden voller Angst und Sorgen |
| 31.05.2008 | IOC Film Donghua Li |
| 27.06.2008 | 人民日报海外版：华侨华人与奥林匹克之李东华：世界冠军的传奇人生 |
| 28.06.2008 | Vorfreude auf Olympia |
| 29.06.2008 | Wir werden grossartige Olympische Spiele erleben |
| 07.07.2008 | Ich wünsche mir, dass Roger Federer in Beijing Gold gewinnt. |
| 07.07.2008 | I hope Roger Federer will win Gold at the Beijing Olympics |
| 07.07.2008 | 希望费德勒在北京奥运能夺取奥运金牌 |
| 14.07.2008 | 鞍马决赛 李东华为瑞士夺冠 |
| 14.07.2008 | 1996奥运会体操赛后表演-2 |
| 15.07.2008 | 1996奥运会体操赛后表演-1 |
| 15.07.2008 | Lucerne sets sights on Chinese tourists |
| 15.07.2008 | Luzern will Magnet für chinesische Touristen sein |
| 15.07.2008 | Lucerne séduit les touristes chinois |
| 15.07.2008 | Lucerna punta sui turisti cinesi |
| 15.07.2008 | Lucerna exhibe sus atracciones a turistas chinos |
| 15.07.2008 | 中国人ツーリストに狙いを定めるルツェルン |
| 16.07.2008 | 李东华于1996年发现天然大佛的故事树立 在3千米的铁力士山 |
| 17.07.2008 | 广东电视台：国际奥委会电影：李东华的传奇（二） |
| 18.07.2008 | 广东电视台：国际奥委会电影：李东华的传奇（一） |
| 26.07.2008 | 《伴侣》杂志：奥运冠军李东华的异国情缘 |
| 27.07.2008 | Abflug nach Peking |
| 27.07.2008 | Sonntag AZ |
| 28.07.2008 | Heimweh |
| 29.07.2008 | Viele Sachen sind möglich, wenn man wirklich daran glaubt. |
| 30.07.2008 | China als Gastgeber |
| 31.07.2008 | Was werden die Schweizer Teilnehmer in Peking für eine Rolle spielen? |
| 01.08.2008 | 1.August-Feier in Peking |
| 01.08.2008 | 进场馆看美女 |
| 01.08.2008 | 李东华的奇迹是如何炼成的 |
| 01.08.2008 | Former Olympic Champion Wishes Beijing Olympics Success |
| 01.08.2008 | 奥运会体操鞍马金牌得主李东华现场表演在北京 |
| 02.08.2008 | 视频：李东华专访 |
| 02.08.2008 | 搜狐专访：李东华访谈(文字+视频) |
| 02.08.2008 | 亚特兰大奥运会体操鞍马金牌获得者李东华采访手记 |
| 02.08.2008 | Wieder in China zu leben? |
| 04.08.2008 | Grösste Sorge: Das Klima in China |
| 04.08.2008 | 瑞士奥运特使脱离死神专访 |
| 06.08.2008 | CCTV: Xiao Cui Shuo Shi, 中央电视台：小崔说事：跃马扬威 |
| 06.08.2008 | Neue Luzerner Zeitung: Olympische Sommerspiele 1992 bis 2004 |
| 07.08.2008 | Schweizer Familie: Donghua Li Meister des Spagats |
| 07.08.2008 | 光荣与梦想——中国奥运冠军全家福 |
| 08.08.2008 | 是这辈子看过最激荡人心的励志故事 |
| 08.08.2008 | 'China will zeigen, dass es eine starke Nation ist'' |
| 10.08.2008 | 成都商报：城事情感：为爱远走瑞士 磨砺5年奥运夺金 |
| 11.08.2008 | 北京奥运 我是中瑞文化交流的使者 |
| 12.08.2008 | Tages Anzeiger: Der grosse Bruder aus der Schweiz |
| 14.08.2008 | Blik: Gold in Peking |
| 28.08.2008 | SF: Olympiaserie: Donghua Li |
| 31.08.2008 | 让我们重拾宇宙精神 |
| 01.09.2008 | 回忆8岁的邹凯 |
| 28.09.2008 | Sylvester Stallone nimmt in Zürich Award für Lebenswerk in Empfang |
| 13.10.2008 | Miss Asia: Schweizer Illustrierte |
| 07.11.2008 | 瑞士眼里的中国 |
| 08.11.2008 | 即使那梦想只有百分之一的希望，也要全力以赴。 |
| 11.11.2008 | 希望李东华能带给我们新的更好的故事 |
| 05.01.2009 | CCTV 中央电视台《小崔说事》李东华——跃马扬威 （文字加视频） |
| 18.01.2009 | Prominente an der Sportgala |
| 27.01.2009 | 6 Fragen an den chinesischen Botschafter |
| 12.03.2009 | Lillustre 瑞士画报（法文版） |
| 05.04.2009 | SonntagsZeitung: «Das Zelt» |
| 05.05.2009 | STV Gala |
| 24.07.2009 | Luzerner Zeitung: Zentralschweiz am Sonntag |
| 25.07.2009 | Glücks Post Titelgeschichte |
| 25.09.2010 | 上海东方电视台在瑞士铁力士山采访李东华视频链接 |
| 06.04.2011 | 自我实现 |
| 07.04.2011 | SonntagsBlick_Magazin |
| 17.05.2011 | Donghua Li: «C'est ici que ma vie a changé» |
| 04.02.2012 | Neue Luzerner Zeitung: Donghua Li erhält ein Erni-Bild |
| 04.03.2012 | 新加坡联合早报: 新加坡国家男子体操队队长颜子杰，受中国名将李东华的鼓舞，伤后复出义无反顾
早报导读
● 郭嘉惠
颜子杰决意重返国家队的另一原因，是他自认还有未完成的任务，并相信自己能像中国前体操运动员李东华那样克服伤痛带来的巨大影响，重新站上竞技舞台，追求卓越成绩。
因伤休战了八年，让新加坡国家男子体操队队长颜子杰格外珍惜重返赛场的机会，在去年首次获选参加东运会，就一举夺得男子鞍马银牌。
对26岁的颜子杰来说，这枚奖牌得来不易。他在运动生涯的巅峰期（16岁），因为背部颈椎严重受伤动了大手术，之后他就完全停止了训练。
如果不是在2007年到位于碧山体育馆的体操总会办公室实习，同时还受到瑞士华裔奥运冠军李东华事迹的鼓舞，颜子杰恐怕不会重新投入训练，更别说是重返赛场。
听颜子杰叙述从投身体操运动，到中途因伤暂别训练场和竞技场，再到决意重新接受训练及参赛的经历，深受触动。
颜子杰虽然来自体操世家，却不像其他体操选手那样，从小就投身训练，而是10岁在励福小学的体育课上，才接触到体操运动。后来他获选参加校际赛，之后转到洛阳小学继续参与校际赛。中学时期，颜子杰先后代表义安和中华两所中学参加校际赛，并以出色的表现入选国家队。
15岁时，颜子杰师从俄罗斯教练，接受一年的集训，希望提升自己的技术，岂料一年后运动生涯遭受重挫。他在2000年底接受背部检查，发现颈椎因为训练长年积累出现磨损，必须接受修复手术。
2001年在颜子杰手术后，专注于准备第二年的‘O’水准会考，从那时起不再踏进体操馆一步。
他说：“我在手术后恢复了正常生活，就像其他年轻人一样专心学习，课余时与朋友一起外去。完成会考后，我升上南洋理工学院，修读体育与保健管理课程。我非常享受这样的生活，无需像以前那样为兼顾训练和学业过得非常忙碌，没有任何个人时间。从中四中五到理工学院三年，再到两年兵役，我过得非常充实，丝毫没有重出江湖的念头。”
颜子杰说：“如果不是为了完成理工学院课程最后一年的实习作业，我不会到体操总会工作，然后在那里重新与国家男队接触，帮助他们备战2007年呵叻东运会。在与国家男队林教练并肩作战的那段日子，让我有重投国家队怀抱的想法。”
受中国名将李东华的鼓舞
颜子杰决意重返国家队的另一原因，是他自认还有未完成的任务，并相信自己能像中国前体操运动员李东华那样克服伤痛带来的巨大影响，重新站上竞技舞台，追求卓越成绩。
李东华原籍中国四川成都，1983年至1988年入选中国国家体操队，1984年在跳马训练中撞到马头，造成体内失血达50％，必须切除左肾脏和脾脏，被医生断定无法继续从事体操运动。两年后，他在自由体操比赛中双脚跟腱断裂，手术后长期坐轮椅。1988年，李东华经历运动生涯第三次重创，在双杠训练中颈椎和胸椎多处错位，严重受伤。
但李东华没有气馁，他与瑞士姑娘婚后移居瑞士，继续投入训练。经过多年的努力后，在1995年世界体操锦标赛男子鞍马项目中，他迎来运动生涯的首项世界冠军头衔，随后在1996年亚特兰大奥运会上，勇夺男子鞍马金牌。
颜子杰说：“李东华在经历这么多创伤后，仍能站上最高的领奖台，让我受到极大的鼓舞，深信自己也能办到。我在随俄罗斯教练进行训练的那一年，技术显著提升，如果继续坚持下去，说不定早入选东运会、共运会和亚运会，甚至还有机会登上奥运会的竞技舞台。我知道自己必须重新回到体操馆。”
机会来得飞快感到雀跃
从2008年正式复出至今，颜子杰一路走来义无反顾。
他说：“背部颈椎伤痛处有铁板衔接，让我无法从事对背部有高度冲击力的体操项目，复出训练时只能选择鞍马。我在2008年开始训练时，感觉非常痛苦，因为身体状况没有以前灵活，直到2009年情况才有所改善。过去两年的刻苦训练，为我在2010年换来丰硕的成果。我在香港公开赛中，夺得两枚金牌，然后还获选参加同一年的新德里共运会和广州亚运会。”
转载自新加坡联合早报
|
| 25.05.2016 | Berner Zeitung: Vom Ungeliebten zum Helden |
